1
00:00:02,210 --> 00:00:03,420
سابقًا في "One Tree Hill".
2
00:00:03,503 --> 00:00:04,921
لم أخبرك بهذا قط
ولكن اه ..
3
00:00:05,004 --> 00:00:06,923
"قبل أن تغادر
لقد قبلتني في المطار.
4
00:00:07,006 --> 00:00:08,675
"مهلا، هذا عظيم."
5
00:00:08,758 --> 00:00:10,093
إنه أمر مضحك أشعر به، أم
6
00:00:10,176 --> 00:00:13,179
على وشك أن تبدأ الحياة
الذي أردته دائمًا.
7
00:00:13,263 --> 00:00:14,764
ماذا يحدث؟
معك وبيتون؟
8
00:00:14,848 --> 00:00:16,766
- "لقد كنا--"
- 'نعم، أعلم أنك كنت..'
9
00:00:16,850 --> 00:00:19,269
لأنني رأيتك تقبلها
وهي خطوة الحمار
10
00:00:19,352 --> 00:00:20,812
مع الأخذ في الاعتبار أن لديك
صديقة تدعى بروك.
11
00:00:20,895 --> 00:00:23,148
- وأنا أعلم ذلك.
- أنا لا أحب هذا.
12
00:00:23,231 --> 00:00:25,150
إذا كنت تبحث عن الخيانة،
انظر لنفسك.
13
00:00:25,233 --> 00:00:27,444
في المرة القادمة التي تراني فيها،
لا تتحدث معي.
14
00:00:27,527 --> 00:00:29,112
- بخير!
- بخير!
15
00:00:29,195 --> 00:00:31,072
لقد كان لدي القليل
الخلاف مع لوكاس.
16
00:00:31,156 --> 00:00:32,449
إنه أمر مثير للسخرية نوعًا ما.
17
00:00:32,532 --> 00:00:35,076
أنا فقط،
كيف يكون هذا مثير للسخرية؟
18
00:00:35,160 --> 00:00:37,328
لأن ذلك يستخدم
ليكون دوري، أليس كذلك؟
19
00:00:37,412 --> 00:00:38,621
عندما بدأ هذا الأمر برمته
لأنني كنت أحاول فقط
20
00:00:38,705 --> 00:00:39,789
للعبث مع لوكاس.
21
00:00:39,873 --> 00:00:42,375
إنه أمر غريب نوعا ما
هذا كل شيء.
22
00:00:43,960 --> 00:00:47,213
لذلك أنت متحمس
لرؤية والدتك؟
23
00:00:47,297 --> 00:00:48,339
نعم.
24
00:00:52,886 --> 00:00:54,512
أحتاج إلى طبيب.
25
00:00:54,596 --> 00:00:55,680
أخي في السيارة
انه يحتاج الى بعض المساعدة.
26
00:00:55,764 --> 00:00:56,806
سيحتاج لعملية جراحية.
27
00:00:56,890 --> 00:00:58,141
افعل كل ما عليك فعله يا دكتور.
28
00:00:58,224 --> 00:00:59,893
هل أنت الوصي القانوني عليه؟
29
00:00:59,976 --> 00:01:01,186
إنه ابني.
30
00:01:09,944 --> 00:01:12,864
♪ لا أريد أن أكون
أي شيء آخر غير ♪
31
00:01:12,947 --> 00:01:15,909
♪ ما كنت عليه
تحاول أن تكون في الآونة الأخيرة ♪
32
00:01:15,992 --> 00:01:18,620
♪ كل ما علي فعله
يفكر بي ♪
33
00:01:18,703 --> 00:01:22,165
♪ ولقد فعلت
راحة البال ♪
34
00:01:22,248 --> 00:01:25,210
♪ لا أريد أن أكون
أي شيء آخر غير ♪
35
00:01:25,293 --> 00:01:28,254
♪ ما كنت عليه
تحاول أن تكون في الآونة الأخيرة ♪
36
00:01:28,338 --> 00:01:30,799
♪ كل ما علي فعله
يفكر بي ♪
37
00:01:30,882 --> 00:01:34,260
♪ وأنا أشعر براحة البال ♪
38
00:01:34,344 --> 00:01:36,221
♪ لقد سئمت من النظر حولي ♪
39
00:01:36,304 --> 00:01:38,306
♪ الغرف تتساءل
ما يجب أن أفعله ♪
40
00:01:38,389 --> 00:01:40,725
♪ أو من أنا
من المفترض أن يكون ♪
41
00:01:40,809 --> 00:01:44,854
♪ لا أريد أن أكون
أي شيء غيري ♪♪
42
00:01:49,275 --> 00:01:50,902
'نحن نفقده.
الرمز الأزرق.
43
00:01:50,985 --> 00:01:52,737
لدينا خط مسطح هنا.
44
00:01:54,489 --> 00:01:55,698
اشحن المجاذيف إلى 200.
45
00:01:55,782 --> 00:01:56,950
شحن 200.
46
00:01:57,909 --> 00:01:59,494
واحد اثنان ثلاثة..
47
00:01:59,577 --> 00:02:01,538
- على.
- أربعة.
48
00:02:01,621 --> 00:02:02,997
اثنان، ثلاثة.
49
00:02:03,081 --> 00:02:04,290
وواضح.
50
00:02:09,754 --> 00:02:11,965
اشحن المجاذيف إلى 300.
51
00:02:12,048 --> 00:02:13,132
واضح!
52
00:02:13,216 --> 00:02:14,217
وواضح.
53
00:02:14,300 --> 00:02:15,885
- تعال.
- تعال.
54
00:02:18,680 --> 00:02:20,849
- "إنه ذاهب."
- امسك العلامات.
55
00:02:20,932 --> 00:02:22,350
حسنًا، لندخل.
56
00:02:33,987 --> 00:02:35,029
كم من الوقت سيستغرق هذا؟
57
00:02:35,113 --> 00:02:37,782
اه، نحن على وشك
القيام به هنا الآن.
58
00:02:37,866 --> 00:02:40,618
أم، أنا لا أقصد أنا، أنا أتحدث
بشأن ابن أخي، لوكاس.
59
00:02:40,702 --> 00:02:42,078
الى متى سوف
يكون في عملية جراحية؟
60
00:02:42,161 --> 00:02:44,664
حسنا، ذلك يعتمد على كيفية القيام بذلك
إصاباته خطيرة
61
00:02:55,508 --> 00:02:57,427
أنا آسف،
ماذا قلت للتو؟
62
00:02:58,177 --> 00:02:59,095
عن ما؟
63
00:02:59,178 --> 00:03:00,263
عن الطريق
التي بدأناها.
64
00:03:01,848 --> 00:03:04,893
لا شئ. فقط عندما جئت لأول مرة
لك للتدريس.
65
00:03:04,976 --> 00:03:06,686
لقد فكرت في أسهل طريقة
للعبث مع لوكاس
66
00:03:06,769 --> 00:03:08,813
كان لعقف
معك ولكن..
67
00:03:08,897 --> 00:03:10,440
لذلك كل شيء بيننا
لقد كانت كذبة؟
68
00:03:10,523 --> 00:03:11,733
"مرحبًا، أنا هيلي جيمس..
69
00:03:11,816 --> 00:03:13,359
- لا، هذا ليس--
- لا أستطيع أن أصدق هذا.
70
00:03:13,443 --> 00:03:15,862
لوكاس كان على حق
أنت على طول.
71
00:03:15,945 --> 00:03:17,822
"مرحبًا هيلي، التقطي الصورة."
72
00:03:17,906 --> 00:03:21,701
'لقد وقع حادث.
لوكاس يتأذى بشدة.
73
00:03:21,784 --> 00:03:22,869
"هايلي."
74
00:03:22,952 --> 00:03:24,162
كيث، مهلا.
75
00:03:25,830 --> 00:03:27,206
سوف ينجح في ذلك، أليس كذلك؟
76
00:03:28,750 --> 00:03:30,376
حسنا، شكرا.
77
00:03:30,460 --> 00:03:31,794
'هيا، سوف آخذ
لك إلى المستشفى.
78
00:03:31,878 --> 00:03:33,588
لا أستطيع التحدث معك
الآن، ناثان.
79
00:03:33,671 --> 00:03:35,715
هيلي، انظري أنا آسف
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
80
00:03:35,798 --> 00:03:36,841
فقط اذهب.
81
00:03:37,759 --> 00:03:38,801
فقط اذهب.
82
00:03:44,933 --> 00:03:47,810
مهلا، أنت تعرف أنه يمكنك أن تقول لي
أي شيء، ما هو؟
83
00:03:47,894 --> 00:03:49,145
لا، إنه فقط..
84
00:03:50,939 --> 00:03:52,774
هناك شيء
يجب أن تعرف.
85
00:03:56,444 --> 00:03:58,905
مرحبا هالي،
ما الخطب؟
86
00:04:05,244 --> 00:04:06,329
بيتون، ماذا؟
87
00:04:11,417 --> 00:04:13,169
لوكاس.
88
00:04:13,252 --> 00:04:14,587
لقد كان هناك حادث.
89
00:04:15,672 --> 00:04:17,131
"يجب أن تذهب إليه."
90
00:04:19,634 --> 00:04:21,135
كيث.
91
00:04:21,219 --> 00:04:23,513
أوه، أنا سعيد جدا
أنت بخير.
92
00:04:23,596 --> 00:04:25,139
أوه، أين هو؟
93
00:04:25,223 --> 00:04:27,183
- أنا آسف جدا. لم أرى--
- أين غرفة العمليات؟
94
00:04:27,266 --> 00:04:28,851
أحتاج إلى شخص ما ليقول لي
ماذا يحدث.
95
00:04:28,935 --> 00:04:30,520
لقد سألوا
لنا أن ننتظر هنا
96
00:04:30,603 --> 00:04:32,689
وسوف يعلموننا بذلك
عندما يكون في مرحلة التعافي.
97
00:04:32,772 --> 00:04:34,023
أنا-لم أستطع الحصول على سيارة أجرة
98
00:04:34,107 --> 00:04:36,442
ثم الشيء الوحيد
كان علي أن أدفع باليورو.
99
00:04:36,526 --> 00:04:39,195
اه، لقد حصل
أن تكون على ما يرام، كيث.
100
00:04:39,278 --> 00:04:41,406
- لن أخسره.
- أنا أعرف.
101
00:04:41,489 --> 00:04:43,241
- أنا-لا أستطيع.
- يمين.
102
00:04:43,324 --> 00:04:44,659
اه عفوا يا دكتور
103
00:04:44,742 --> 00:04:47,495
'دكتور. كارول إلى الأمومة.
104
00:04:47,578 --> 00:04:49,706
اه، هل كنت في العملية
غرفة مع لوكاس سكوت؟
105
00:04:49,789 --> 00:04:51,666
لقد تعرض لحادث سيارة.
إنه ابني.
106
00:04:51,749 --> 00:04:54,043
انظر، دكتور هيل هو
جراح ممتاز.
107
00:04:54,127 --> 00:04:56,045
الطفل محظوظ والده
حصلت عليه هنا بهذه السرعة.
108
00:04:56,129 --> 00:04:58,756
- عمه.
- لا، والده.
109
00:04:58,840 --> 00:05:00,550
ربما يكون قد أنقذ
حياة أبنائك.
110
00:05:02,885 --> 00:05:05,430
أم، دان رأى الحادث.
111
00:05:05,513 --> 00:05:09,017
وهو...انسحب
لوكاس خارج السيارة
112
00:05:09,100 --> 00:05:10,560
ثم هو-هي
قادنا هنا.
113
00:05:10,643 --> 00:05:11,686
دان
114
00:05:11,769 --> 00:05:13,104
نعم هو .. أم ..
115
00:05:13,187 --> 00:05:16,441
كان لوكاس في حالة سيئة
لذلك لم يستطع الانتظار.
116
00:05:16,524 --> 00:05:20,111
وأم، دان أعطى الجراح
إذن للعمل.
117
00:05:20,194 --> 00:05:22,405
لكن كيف يمكنه ذلك؟
118
00:05:22,488 --> 00:05:23,865
قال
كان والد لوكاس.
119
00:05:24,991 --> 00:05:26,159
"كيث."
120
00:05:26,242 --> 00:05:27,285
- كيث، هل هو بخير؟
- أوه، العسل، نعم.
121
00:05:27,368 --> 00:05:28,494
أنا، لا نعرف بعد.
122
00:05:28,578 --> 00:05:30,371
كان من المفترض
لرؤيته الليلة.
123
00:05:30,455 --> 00:05:32,582
كان من المفترض أن يأتي
بعد المطار.
124
00:05:32,665 --> 00:05:34,125
أوه ، كارين ،
هذا اه، بروك.
125
00:05:34,208 --> 00:05:36,085
أنا بروك،
صديقة لوكاس. أهلاً.
126
00:05:36,169 --> 00:05:38,504
"من هنا من أجل لوكاس سكوت؟"
127
00:05:38,588 --> 00:05:40,757
أنا والدته.
هل ابني بخير؟
128
00:05:40,840 --> 00:05:42,592
انه مستقر
وفي التعافي.
129
00:05:42,675 --> 00:05:44,761
اه، هل يمكنك فقط،
أعطنا ثانية، هون؟
130
00:05:44,844 --> 00:05:46,095
كان يحتاج إلى الكثير من العمل.
131
00:05:46,179 --> 00:05:48,598
انهارت رئته اليمنى
وكان لا بد من إصلاحه.
132
00:05:48,681 --> 00:05:50,183
اضطررت لإزالة الطحال له
ولكن لا ينبغي أن يكون هناك
133
00:05:50,266 --> 00:05:52,226
'كن طويلا
تداعيات المدى.
134
00:05:52,310 --> 00:05:54,103
إذن أنت تقول
هل سيكون بخير؟
135
00:05:54,187 --> 00:05:56,105
سيحتاج إلى علاج طبيعي
إلى كتفه.
136
00:05:56,189 --> 00:05:59,317
انفصلت في الحادث
لكننا تمكنا من إعادة ضبطه.
137
00:05:59,400 --> 00:06:02,153
بخلاف ذلك لديه
ارتجاج وبعض الكدمات.
138
00:06:02,236 --> 00:06:04,697
ولكن كان هناك تعقيد
أثناء الجراحة.
139
00:06:05,323 --> 00:06:06,282
ماذا؟
140
00:06:06,365 --> 00:06:07,658
ابنك ضاع
الكثير من الدم
141
00:06:07,742 --> 00:06:10,453
مما تسبب له
انخفاض معدل ضربات القلب.
142
00:06:10,536 --> 00:06:12,455
لقد فقدناه
لبضع ثوان.
143
00:06:12,538 --> 00:06:14,290
ولكن كما قلت
انه مستقر الآن.
144
00:06:14,373 --> 00:06:15,875
وجميع له
الحيوية تبدو جيدة.
145
00:06:15,958 --> 00:06:18,377
لذلك علينا فقط أن نفعل ذلك
انتظر حتى يستيقظ.
146
00:06:18,461 --> 00:06:19,921
ث-متى، متى
هل سيكون ذلك؟
147
00:06:20,004 --> 00:06:22,298
يمكن أن يكون بضع ساعات،
يمكن أن يكون بضعة أيام.
148
00:06:22,381 --> 00:06:23,633
هذا متروك له.
149
00:06:26,010 --> 00:06:28,054
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.
150
00:06:32,975 --> 00:06:34,811
أنا آسف جدا.
151
00:06:41,567 --> 00:06:43,069
يا.
152
00:06:43,152 --> 00:06:44,487
اعتقدت أنك ستكون كذلك
في المستشفى.
153
00:06:44,570 --> 00:06:46,989
لماذا لست هناك؟
154
00:06:47,073 --> 00:06:48,449
لقد أسقطت بروك.
155
00:06:48,533 --> 00:06:50,034
إنه فقط..
156
00:06:50,118 --> 00:06:52,703
….غريب نوعا ما
إنها لا تزال مع لوكاس.
157
00:06:52,787 --> 00:06:55,540
هي لا تعرف
عنك يا رفاق حتى الآن؟
158
00:06:55,623 --> 00:06:57,125
كنا سنفعل
أخبرها الليلة.
159
00:06:59,919 --> 00:07:01,587
ألا تريد رؤيته؟
160
00:07:01,671 --> 00:07:05,299
نعم أفعل.
أنا فقط... لا أستطيع.
161
00:07:05,383 --> 00:07:07,677
ولم لا؟
162
00:07:07,760 --> 00:07:10,221
إذا كنت لا تمانع سأفعل ذلك حقًا
أحب أن أكون وحيدا الآن.
163
00:07:11,472 --> 00:07:13,015
نعم.
نعم حسنا.
164
00:07:14,600 --> 00:07:16,352
لكنني متأكد من أن والدته ستفعل ذلك
أحب أن أراك.
165
00:07:16,435 --> 00:07:18,896
بيتون، سأذهب
عندما أكون مستعدا.
166
00:07:20,022 --> 00:07:21,065
بالتأكيد.
167
00:07:26,445 --> 00:07:28,364
اه، لقد أخذوا ابني
خارج التعافي.
168
00:07:28,447 --> 00:07:31,367
الممرضة جعلتني أملأ
من نماذج التأمين هذه.
169
00:07:31,450 --> 00:07:33,870
- ما اسم أبنائك؟
- اه، لوكاس سكوت.
170
00:07:34,787 --> 00:07:36,706
سكوت، من حادث السيارة؟
171
00:07:36,789 --> 00:07:38,332
نعم.
172
00:07:38,416 --> 00:07:41,586
نعم، أنا بحاجة إلى، اه،
الحصول على بيان
173
00:07:41,669 --> 00:07:43,504
من ذلك السائق
كيث سكوت.
174
00:07:44,422 --> 00:07:46,424
إنه رجل محظوظ.
175
00:07:46,507 --> 00:07:47,925
نعم، زوجين
من الغرز.
176
00:07:48,009 --> 00:07:50,553
حسنا، هذا ليس بالضبط
ما قصدته.
177
00:07:51,679 --> 00:07:53,556
رؤية زوجك
مستوى الكحول في الدم
178
00:07:53,639 --> 00:07:55,183
كان خجولا فقط
من الحد القانوني.
179
00:07:56,142 --> 00:07:57,226
"جزء من مائة نقطة أخرى"
180
00:07:57,310 --> 00:07:58,978
'وسيكون في
مشكلة كبيرة الآن.
181
00:08:21,959 --> 00:08:24,170
لن أسامح نفسي أبدًا
إذا لم يكن بخير.
182
00:08:29,008 --> 00:08:30,426
هل كنت تشرب الليلة؟
183
00:08:35,681 --> 00:08:37,516
- كارين.
- هل كنت؟
184
00:08:41,229 --> 00:08:42,772
لم أكن في حالة سكر.
185
00:08:43,856 --> 00:08:45,483
هذا ليس كذلك
ما سألتك.
186
00:08:47,193 --> 00:08:49,487
هل كنت تشرب
قبل أن تقود لوكاس؟
187
00:08:52,490 --> 00:08:54,909
- نعم، ولكن--
- لقد وثقت بك.
188
00:08:59,914 --> 00:09:01,540
أريدك أن تغادر.
189
00:09:27,900 --> 00:09:28,985
هايلي، ماذا تفعلين؟
190
00:09:29,068 --> 00:09:30,820
جرد.
191
00:09:30,903 --> 00:09:33,698
لوكاس يرقد في المستشفى
لماذا لا يمكنك الذهاب لرؤيته؟
192
00:09:33,781 --> 00:09:35,950
لأنه لن يفعل ذلك
أريد رؤيتي.
193
00:09:36,033 --> 00:09:37,827
ما الذي تتحدث عنه؟
أنتم يا رفاق أفضل الأصدقاء.
194
00:09:37,910 --> 00:09:39,370
ليس الليلة الماضية
لم نكن كذلك.
195
00:09:40,371 --> 00:09:42,164
لقد... دخلنا في قتال.
196
00:09:42,248 --> 00:09:43,666
عن ما؟
197
00:09:44,417 --> 00:09:47,086
أنت وهو وبروك.
198
00:09:48,963 --> 00:09:50,339
'آخر شيء
فقلت له كان
199
00:09:50,423 --> 00:09:52,216
""أنا لا أحب الشخص
أنت تصبح ""
200
00:09:52,300 --> 00:09:55,344
و"في المرة القادمة التي نرى فيها كلًا منهما
أخرى لا تتحدث معي."
201
00:09:55,428 --> 00:09:56,470
أنت لم تقصد ذلك.
202
00:09:56,554 --> 00:09:59,807
بيتون، ماذا لو
لا أستطيع إعادته؟
203
00:09:59,890 --> 00:10:00,933
ماذا لو لم يفعل
اغفر لي.
204
00:10:01,017 --> 00:10:03,811
سوف يفعل ذلك ولكنك فقط
بحاجة لرؤيته.
205
00:10:05,354 --> 00:10:06,605
سأخبرك ماذا.
206
00:10:06,689 --> 00:10:09,317
أم، كلما قررت
أنك جاهز
207
00:10:09,400 --> 00:10:10,943
سأذهب إلى المستشفى
معك.
208
00:10:12,945 --> 00:10:14,280
القوة في الأرقام.
209
00:10:15,281 --> 00:10:17,992
نعم. نعم حسنا.
شكرًا لك.
210
00:10:18,075 --> 00:10:19,160
تمام.
211
00:10:19,243 --> 00:10:20,620
سوف أراك.
212
00:10:31,797 --> 00:10:33,799
- أهلاً.
- أهلاً.
213
00:10:33,883 --> 00:10:36,886
أخبرني ناثان عن لوكاس.
أنا آسف جدا.
214
00:10:37,762 --> 00:10:38,804
كيف حاله؟
215
00:10:38,888 --> 00:10:40,389
هو، اه،
لا يزال فاقدًا للوعي.
216
00:10:40,473 --> 00:10:43,434
لكن الأطباء يقولون
علاماته الحيوية قوية.
217
00:10:43,517 --> 00:10:45,519
أوه، هذه أخبار جيدة.
218
00:10:45,603 --> 00:10:49,732
اعتقدت أنه لم يكن لديك
فرصة للاستيلاء على أي طعام.
219
00:10:49,815 --> 00:10:53,110
أنا، أنا حقا
ليس هذا الجياع.
220
00:10:53,194 --> 00:10:57,281
حسنا، على الأقل
بعض القهوة اللائقة.
221
00:10:59,784 --> 00:11:04,372
لا أريدك أن تقلق بشأن ذلك
أي شيء آخر غير لوكاس.
222
00:11:04,455 --> 00:11:07,041
سأعتني بالمقهى
طالما كنت في حاجة إليها.
223
00:11:08,542 --> 00:11:10,544
شكرا، ديب.
وأنا أقدر ذلك.
224
00:11:11,504 --> 00:11:12,671
ها أنت ذا.
225
00:11:15,299 --> 00:11:18,636
جلست طوال الليل
مشاهدة لوكاس.
226
00:11:18,719 --> 00:11:21,514
وظللت أفكر
أنا الذي لا يستطيع الاستيقاظ.
227
00:11:22,973 --> 00:11:24,975
هذا يجب أن يكون
نوع من الحلم.
228
00:11:25,059 --> 00:11:26,268
لأنه إذا لم يكن هذا حلما
229
00:11:26,352 --> 00:11:28,521
يجب أن يكون بعض
نوع من العقوبة.
230
00:11:29,688 --> 00:11:30,856
العقاب على ماذا؟
231
00:11:31,649 --> 00:11:32,608
لكونه أنانيًا.
232
00:11:32,692 --> 00:11:33,859
أعني، إذا لم أفعل
ذهب إلى إيطاليا
233
00:11:33,943 --> 00:11:35,403
هذا لم يكن ليحدث.
234
00:11:35,486 --> 00:11:37,446
اه، لا يمكنك
أعتقد بهذه الطريقة.
235
00:11:37,530 --> 00:11:38,948
هذا ليس خطأك.
236
00:11:39,031 --> 00:11:43,577
همم، وإذا كنت قد قلت لي
أمس أن الأخ سكوت
237
00:11:43,661 --> 00:11:45,746
الذي سأشعر به
ممتن لدان
238
00:11:45,830 --> 00:11:47,498
كنت سأقول
كنت مجنونا.
239
00:11:49,125 --> 00:11:50,334
ماذا تقصد؟
240
00:11:51,293 --> 00:11:52,378
لم يخبرك؟
241
00:11:52,461 --> 00:11:53,671
قل لي ماذا؟
242
00:11:55,631 --> 00:11:58,509
أحضر دان لوكاس
الى المستشفى.
243
00:11:58,592 --> 00:12:00,928
لو لم يكن من أجله،
لوكاس لم يكن لينجح.
244
00:12:13,149 --> 00:12:14,108
يا.
245
00:12:15,234 --> 00:12:16,735
هذا أنا.
246
00:12:19,405 --> 00:12:20,906
أيمكنك سماعي؟
247
00:12:25,453 --> 00:12:27,538
اضغط على يدي
إذا كنت تستطيع سماعي، حسنا؟
248
00:12:30,916 --> 00:12:32,251
لا تهتم.
249
00:12:32,334 --> 00:12:36,046
أم، جئت فقط لأقول لك
أنني ربما
250
00:12:36,130 --> 00:12:38,174
لن يكون هناك كثيرا.
251
00:12:38,257 --> 00:12:40,301
مع بروك هنا
إنه أمر غريب نوعًا ما.
252
00:12:42,261 --> 00:12:44,555
ولكن أنا معك لوكاس،
أنت تعرف ذلك.
253
00:12:46,390 --> 00:12:48,601
وسأنتظر إلى الأبد
إذا كان لا بد لي من ذلك.
254
00:12:52,980 --> 00:12:54,482
أوه، أنا آسف.
255
00:12:54,565 --> 00:12:55,691
لم يكن أحد هنا.
256
00:12:55,774 --> 00:12:57,359
ليس عليك أن تذهب.
257
00:12:57,443 --> 00:12:58,819
لقد سمح للزوار.
258
00:12:58,903 --> 00:13:00,738
تمام.
259
00:13:00,821 --> 00:13:02,031
أنا بيتون.
260
00:13:03,282 --> 00:13:04,617
أنا أعرف.
261
00:13:04,700 --> 00:13:06,452
لقد تحدث لوكاس
عنك.
262
00:13:11,457 --> 00:13:13,375
'إنه لطيف من الناس
تريد أن تفعل شيئا"
263
00:13:13,459 --> 00:13:16,337
ولكن آخر شيء يمكنني التفكير فيه
حول الآن هو الغذاء.
264
00:13:16,420 --> 00:13:18,964
سوف تكون سعيدا لأنك حصلت عليه
في بضعة أيام.
265
00:13:19,048 --> 00:13:20,508
أقسم الطباخ
في هذا المستشفى
266
00:13:20,591 --> 00:13:22,843
يحصل على مكافأة ل
جعل الناس مرضى.
267
00:13:22,927 --> 00:13:25,387
يبدو أنك قد فعلت
قضيت بعض الوقت هنا.
268
00:13:25,471 --> 00:13:28,057
- نعم عندما ماتت أمي.
269
00:13:29,558 --> 00:13:30,518
أنا آسف.
270
00:13:30,601 --> 00:13:32,102
لا.
271
00:13:33,979 --> 00:13:35,272
كيف ماتت؟
272
00:13:37,441 --> 00:13:38,817
حادث سيارة.
273
00:13:43,155 --> 00:13:45,115
أنت صديق جيد
لزيارة.
274
00:13:47,076 --> 00:13:50,246
لقد كنت أتوقع
هيلي أن تأتي من قبل.
275
00:13:50,329 --> 00:13:52,915
حسنًا، هي ولوكاس
حصلت في بعض الجدل
276
00:13:52,998 --> 00:13:55,334
وهي تنبض حقًا
نفسها فوق ذلك.
277
00:13:56,877 --> 00:13:58,128
سوف يقومون بتصحيح الأمر.
278
00:13:59,672 --> 00:14:01,507
أفضل الأصدقاء يمكن أن يغفروا
بعضنا البعض أي شيء.
279
00:14:05,970 --> 00:14:08,305
مهلا، غريب.
280
00:14:08,389 --> 00:14:11,183
التحقق من ذلك، لقد أسقطت
الكثير من النقود في محل بيع الهدايا
281
00:14:11,267 --> 00:14:13,477
أعتقد أنهم سيفعلون
سمها باسمي.
282
00:14:13,561 --> 00:14:17,606
وأنا حصلت على شيء
بالنسبة لك أيضا، كارين.
283
00:14:17,690 --> 00:14:19,275
لا شيء يجعلني أشعر بالتحسن
عندما أكون أزرق من الشوكولاته
284
00:14:19,358 --> 00:14:21,068
واعتقدت أننا لا نستطيع أن نكون كذلك
في مكان أفضل
285
00:14:21,151 --> 00:14:22,945
إذا غرقنا فيه
غيبوبة السكر لذلك..
286
00:14:27,449 --> 00:14:28,784
أنا آسف، أنا مثل هذا
أحمق لم أفعل--
287
00:14:28,867 --> 00:14:30,369
لا بأس يا بروك.
288
00:14:38,335 --> 00:14:39,503
مهلا يا عزيزي.
289
00:14:43,716 --> 00:14:44,717
كيف حالك؟
290
00:14:48,304 --> 00:14:50,180
أم، اسمع، يجب أن أذهب.
291
00:14:53,100 --> 00:14:54,268
تمام.
292
00:14:54,351 --> 00:14:56,979
لقد حصلت عليه الآن ولكن،
أراك لاحقا؟
293
00:14:57,813 --> 00:14:58,814
بالتأكيد.
294
00:14:58,897 --> 00:15:00,274
تمام.
295
00:15:01,942 --> 00:15:03,569
لقد كان لطيفا حقا
لمقابلتك.
296
00:15:05,112 --> 00:15:06,196
أنت أيضاً.
297
00:15:18,459 --> 00:15:20,461
هنا تذهب،
استمتع بوجبتك.
298
00:15:20,544 --> 00:15:21,795
كيف حال لوكاس؟
299
00:15:21,879 --> 00:15:22,921
مثلك يهمك.
300
00:15:23,005 --> 00:15:24,923
هالي هيا
هذا ليس عادلا.
301
00:15:25,007 --> 00:15:26,091
انظر، نحن لسنا ضيقين
لكنني لا أريد أن أرى
302
00:15:26,175 --> 00:15:27,343
الرجل في المستشفى.
303
00:15:27,426 --> 00:15:28,802
لماذا، لأنه إذا كان خارجا
من الدورة الدموية
304
00:15:28,886 --> 00:15:30,846
ثم لا يمكنك استخدام لي
لتغضبه؟
305
00:15:30,929 --> 00:15:32,181
مهلا، هل يمكنك الوقوف فقط
لا يزال لمدة ثانية
306
00:15:32,264 --> 00:15:33,307
حتى نتمكن من ذلك
الحديث عن هذا؟
307
00:15:33,390 --> 00:15:35,142
ليست فرصة في الجحيم.
308
00:15:35,225 --> 00:15:36,477
حسنًا،
لا تتحدث معي
309
00:15:36,560 --> 00:15:38,020
ولكن على الأقل اسمحوا لي
يأخذك لرؤية لوكاس اليوم.
310
00:15:38,103 --> 00:15:39,897
بيتون بالفعل
أفعل ذلك بعد مناوبتي
311
00:15:39,980 --> 00:15:41,732
وحتى لو لم تكن كذلك،
لن أذهب معك.
312
00:15:45,944 --> 00:15:48,572
مهلا...هل هي بخير؟
313
00:15:48,656 --> 00:15:50,157
لا، ليس حقا.
314
00:15:51,784 --> 00:15:54,244
لذلك هذا الانقسام بينك وبين أبي.
هذا حقيقي، هاه؟
315
00:15:55,079 --> 00:15:56,580
نعم، العسل هو عليه.
316
00:15:58,082 --> 00:15:59,541
كيف تشعر
عن ذلك؟
317
00:16:00,959 --> 00:16:02,336
في الواقع، أنا بخير.
318
00:16:03,837 --> 00:16:05,130
كم هو محزن ذلك؟
319
00:16:26,860 --> 00:16:27,820
أنا..
320
00:16:30,864 --> 00:16:32,157
هايلي، انتظري.
321
00:16:34,827 --> 00:16:36,495
- لا بأس.
- لا ليس كذلك.
322
00:16:36,578 --> 00:16:37,913
انه يرقد هناك
وليس هناك شيء
323
00:16:37,996 --> 00:16:39,665
أستطيع أن أفعل حيال ذلك.
324
00:16:39,748 --> 00:16:41,417
حسنًا، يمكنك ذلك
كن هناك من أجله.
325
00:16:41,500 --> 00:16:43,210
فقط اذهب وتحدث معه
سوف تشعر بتحسن.
326
00:16:43,293 --> 00:16:44,962
أنا لا أستحق
ليشعر بالتحسن.
327
00:16:45,045 --> 00:16:47,172
أعني تقديم اعتذار له
لا يستحق أي شيء
328
00:16:47,256 --> 00:16:49,133
إذا كان مستيقظا لسماع ذلك.
329
00:16:51,093 --> 00:16:53,220
أنت تعرف إذا ذهبت إلى هناك
أنا فقط سأبدأ بالبكاء
330
00:16:53,303 --> 00:16:55,597
وهذا فقط
آخر شيء تحتاجه كارين.
331
00:16:57,349 --> 00:17:00,394
لماذا لا تسمح لها
يكون القاضي في ذلك؟
332
00:17:00,477 --> 00:17:01,687
لا أستطبع.
333
00:17:10,863 --> 00:17:11,822
أهلاً.
334
00:17:12,698 --> 00:17:13,866
يا.
335
00:17:13,949 --> 00:17:15,784
أنا-أردت فقط أن أرى
كيف كنت تفعل.
336
00:17:15,868 --> 00:17:18,287
لقد تركت زوجين
رسائل حول لوكاس.
337
00:17:18,370 --> 00:17:20,497
نعم نعم.
338
00:17:20,581 --> 00:17:21,582
شكرًا.
339
00:17:22,541 --> 00:17:24,126
هل هناك اه أي تغيير؟
340
00:17:25,669 --> 00:17:26,628
لا.
341
00:17:27,963 --> 00:17:30,424
هل تحدثت
لكارين اليوم؟
342
00:17:30,507 --> 00:17:32,634
إنها لا تريدني
في المستشفى.
343
00:17:32,718 --> 00:17:35,429
أنا، اه، لا أستطيع أن أقول
أنا ألومها.
344
00:17:35,512 --> 00:17:38,474
حسنًا، إنها في حالة صدمة فحسب
الآن، كيث.
345
00:17:38,557 --> 00:17:42,060
كما تعلم، بمجرد أن يتحسن لوكاس
ستعود الأمور إلى طبيعتها.
346
00:17:42,144 --> 00:17:44,521
لست متأكدا من ذلك
حول ذلك، ديب.
347
00:17:44,605 --> 00:17:47,066
كارين لا تتحدث معي
لوكاس فاقد للوعي
348
00:17:47,149 --> 00:17:49,359
وأنا المذنب.
349
00:17:49,443 --> 00:17:51,153
هذا أمر صعب
لترتد من.
350
00:17:52,988 --> 00:17:54,531
فقط أعطها بعض الوقت.
351
00:17:58,452 --> 00:17:59,495
إنه أمر مضحك، كما تعلمون،
لقد أهدرت
352
00:17:59,578 --> 00:18:01,163
كل تلك السنوات
أن تكون خائفًا جدًا
353
00:18:01,246 --> 00:18:02,998
لأخبر كارين بما شعرت به.
354
00:18:04,458 --> 00:18:06,251
ثم قبلتني
في المطار..
355
00:18:07,753 --> 00:18:09,505
.. وفجأة كل شيء
كنت آمل أن يبدو ذلك ممكنا.
356
00:18:09,588 --> 00:18:12,007
كل ما كان علي فعله
كان الانتظار... ستة أسابيع.
357
00:18:14,134 --> 00:18:17,846
ستة أسابيع فقط.
358
00:18:17,930 --> 00:18:20,182
كان ينبغي أن يكون بالأمس
أفضل يوم في حياتي.
359
00:18:21,850 --> 00:18:22,976
الآن ذهب كل شيء.
360
00:18:29,608 --> 00:18:30,943
هل تتابع التنجيم؟
361
00:18:32,820 --> 00:18:34,321
- ليس حقيقيًا.
- همم.
362
00:18:34,404 --> 00:18:35,823
وأنا كذلك.
363
00:18:35,906 --> 00:18:38,283
انها في الواقع ليست كذلك
دقيقة مثل الأعداد.
364
00:18:41,787 --> 00:18:43,413
لقد كنتما تتواعدان
وقتا طويلا؟
365
00:18:44,289 --> 00:18:45,791
ما يزيد قليلا عن شهر الآن.
366
00:18:46,834 --> 00:18:48,210
'آنسة. بطارخ؟
367
00:18:48,293 --> 00:18:49,920
أنا ايمي كوين من
قسم الفواتير.
368
00:18:50,003 --> 00:18:52,214
كان لدي بضعة أسئلة
حول التأمين الخاص بك.
369
00:18:52,297 --> 00:18:53,590
بالتأكيد، ادخل.
370
00:18:53,674 --> 00:18:56,093
سأذهب فقط... لأفعل شيئاً.
371
00:18:58,679 --> 00:19:02,391
كنت أتساءل إذا كان لديك
أي تأمين إضافي؟
372
00:19:02,474 --> 00:19:05,727
لا، فقط العادية
دخول المستشفى، لماذا؟
373
00:19:05,811 --> 00:19:08,897
حسنًا، الرعاية التي يحتاجها ابنك
سوف يكاد يكون من المؤكد
374
00:19:08,981 --> 00:19:11,567
تكلفة أكثر من
الحد الأقصى للتغطية الخاصة بك.
375
00:19:11,650 --> 00:19:13,986
أوه، أف، واو.
376
00:19:14,069 --> 00:19:16,947
لم أحسب أبدا
كنت بحاجة إلى أكثر من ذلك.
377
00:19:17,030 --> 00:19:19,157
النفقات تفعل
أضف هذه الأيام.
378
00:19:20,492 --> 00:19:22,744
هل يمكننا إعداد بعض
نوع من خطة الدفع؟
379
00:19:22,828 --> 00:19:26,707
لماذا لا تأتي التحدث معي
بعد أن تستقر الأمور؟
380
00:19:26,790 --> 00:19:28,458
سنرى ماذا
يمكننا معرفة ذلك.
381
00:19:29,376 --> 00:19:30,836
شكرًا لك.
382
00:19:40,262 --> 00:19:42,931
♪ أنت لا تعرف أبدًا يا عزيزي ♪
383
00:19:43,015 --> 00:19:46,184
♪ كم أحبك ♪
384
00:19:46,268 --> 00:19:51,815
♪ من فضلك لا تأخذ
أشعة الشمس بعيدا ♪♪
385
00:19:53,692 --> 00:19:55,402
افتح عينيك يا لوكاس.
386
00:19:57,571 --> 00:19:58,697
هيا يا عزيزي.
387
00:20:08,248 --> 00:20:11,084
هل هناك أي شيء لم يفعل ذلك
التغيير في حين ذهبت؟
388
00:20:15,172 --> 00:20:16,632
كيف حاله؟
389
00:20:16,715 --> 00:20:17,716
نفس الشيء.
390
00:20:18,425 --> 00:20:20,052
ماذا عنك؟
391
00:20:20,135 --> 00:20:21,929
حسنا، أنا بخير.
392
00:20:22,012 --> 00:20:23,972
لقد حصلت على الكثير
المواهب، كارين
393
00:20:24,056 --> 00:20:26,016
ولكن الكذب ليس كذلك
واحد منهم.
394
00:20:34,232 --> 00:20:36,151
عندما لوكاس
كان طفلا صغيرا
395
00:20:36,234 --> 00:20:38,278
كنا نلعب هذه اللعبة.
396
00:20:38,362 --> 00:20:39,529
"ماذا ستفعل؟"
397
00:20:40,781 --> 00:20:42,157
ماذا ستفعل
إذا فقدت الوعي؟
398
00:20:42,240 --> 00:20:46,495
ماذا ستفعل
إذا اشتعلت النيران في المنزل؟
399
00:20:46,578 --> 00:20:48,830
لقد كنت والده الوحيد،
أنا-أردت إعداده
400
00:20:48,914 --> 00:20:50,624
إذا حدث أي شيء لي.
401
00:20:52,125 --> 00:20:54,002
ولكن أنا..
402
00:20:54,086 --> 00:20:56,922
لم أكن على استعداد ل
شيء يحدث له.
403
00:20:59,549 --> 00:21:01,468
لماذا لا تأخذ استراحة؟
404
00:21:01,551 --> 00:21:04,221
كيف يمكن كيث
يكون مهملا جدا؟
405
00:21:04,304 --> 00:21:06,598
أنا-لقد وثقت به
مع الشيء الوحيد
406
00:21:06,682 --> 00:21:08,475
في العالم
هذا يهمني.
407
00:21:08,558 --> 00:21:10,852
لوكاس يهم
لكيث أيضا.
408
00:21:12,020 --> 00:21:14,815
انظري يا كارين
لديك كل الأسباب
409
00:21:14,898 --> 00:21:17,609
أن تغضب،
الرب يعلم.
410
00:21:17,693 --> 00:21:20,612
لكن لا يوجد رجل
أحب الصبي من أي وقت مضى
411
00:21:20,696 --> 00:21:22,739
بعد الآن
كيث يحب لوكاس.
412
00:21:24,866 --> 00:21:26,743
هذا يجب أن العد
لشيء ما.
413
00:21:36,461 --> 00:21:39,673
حسنا، يبدو أننا جميعا
كان لديه نفس الفكرة، هاه؟
414
00:21:39,756 --> 00:21:42,509
من الأفضل أن نفكر في لوكاس هنا
من المستشفى، أليس كذلك؟
415
00:21:42,592 --> 00:21:45,721
- ماذا، رأيته؟
- نعم.
416
00:21:45,804 --> 00:21:48,598
- لا تغيير.
- غير واقعي.
417
00:21:48,682 --> 00:21:49,683
هذا مقرف.
418
00:21:51,685 --> 00:21:53,311
يا لوك، فمه.
419
00:21:53,395 --> 00:21:57,190
أريد فقط أن أقول، كما تعلمون،
نحن- نحن نسحب من أجلك.
420
00:21:57,274 --> 00:22:00,652
الحق يسبب لك دوج.
نعم أنت يا دوغي. يا.
421
00:22:00,736 --> 00:22:02,404
لا أعتقد أنني على وشك
لرصد أي نقاط لك
422
00:22:02,487 --> 00:22:04,239
عندما تحضر صغيرك
الحمار هزيل مرة أخرى
423
00:22:04,322 --> 00:22:05,323
خارج هذه المحكمة، رجل.
424
00:22:05,407 --> 00:22:07,242
لن يحدث.
425
00:22:07,325 --> 00:22:08,785
نعم، الطحال أو لا الطحال
426
00:22:08,869 --> 00:22:11,580
عندما تنفجر، يتم تشغيله.
427
00:22:11,663 --> 00:22:12,748
ورغم الأخلاق
428
00:22:12,831 --> 00:22:14,666
حظر البث
لي من القمار.
429
00:22:14,750 --> 00:22:17,336
أستطيع أن أقول بشكل غير رسمي
أموالي على سكوت.
430
00:22:17,419 --> 00:22:20,005
أوه، ما المال؟ لقد اقترضت
10 دولارات مني الأسبوع الماضي.
431
00:22:20,088 --> 00:22:22,299
مهلا، لوك،
يستطيع الفم الاحتفاظ بنقوده
432
00:22:22,382 --> 00:22:23,717
إذا عدت
قريبا، حسنا؟
433
00:22:25,302 --> 00:22:26,470
"جيك، أي أفكار؟"
434
00:22:29,097 --> 00:22:30,766
نحن بحاجة إلى عودتك يا رجل.
435
00:22:30,849 --> 00:22:31,933
بهذه البساطة.
436
00:22:36,521 --> 00:22:37,856
ما الذي تفعله هنا؟
437
00:22:37,939 --> 00:22:39,608
من المفترض أن نلتقي
في مكتب الوسيط.
438
00:22:39,691 --> 00:22:40,859
أنا أعرف.
439
00:22:40,942 --> 00:22:43,070
ولكن أردت أن أقول لك
شخصيا، لن أذهب.
440
00:22:45,197 --> 00:22:47,032
اتفقنا على حد سواء
إلى الوساطة.
441
00:22:47,115 --> 00:22:49,326
اتفقنا أيضًا
حتى يفرقنا الموت .
442
00:22:49,409 --> 00:22:52,120
لم يكن لديك أي مشكلة
التراجع عن ذلك.
443
00:22:52,204 --> 00:22:54,581
وربما كنت مخطئا
ما هو الأفضل لهذه العائلة أيضاً
444
00:22:54,664 --> 00:22:56,124
اي عائلة؟
445
00:22:56,208 --> 00:22:58,126
لم نكن واحدًا
في وقت طويل.
446
00:22:58,210 --> 00:23:00,170
هذا لا يعني
لا يمكننا أن نكون واحدًا مرة أخرى.
447
00:23:00,253 --> 00:23:02,923
لقد اخترنا بعضنا البعض.
لقد بنينا حياة معًا.
448
00:23:03,006 --> 00:23:04,674
لا يعني ذلك
أي شيء لك؟
449
00:23:04,758 --> 00:23:06,802
لا تضع هذا على عاتقي، دان.
450
00:23:06,885 --> 00:23:09,429
كلانا ارتكب أخطاء،
حان الوقت لتصحيحها.
451
00:23:09,513 --> 00:23:12,349
زواجنا
لم يكن خطأ.
452
00:23:12,432 --> 00:23:13,517
وناثان أيضًا
مهم بالنسبة لي
453
00:23:13,600 --> 00:23:15,143
لرؤيته فقط
في عطلات نهاية الأسبوع.
454
00:23:15,227 --> 00:23:17,062
إنه يحتاج إلى كلا منا.
455
00:23:17,145 --> 00:23:20,482
- لا تجعلني الاستعانة بمحامي.
- "أنا أطلب منك عدم القيام بذلك".
456
00:23:20,565 --> 00:23:21,775
وأنا أطلب منك أن تتذكر
457
00:23:21,858 --> 00:23:23,527
عندما كنت واحدا
الذي كان بحاجة إلى المغفرة.
458
00:23:25,028 --> 00:23:27,405
عندما كنت واحدا
الذي كاد أن يفقد هذه العائلة.
459
00:23:28,573 --> 00:23:30,575
كان ذلك منذ وقت طويل.
460
00:23:30,659 --> 00:23:31,785
'بالضبط.'
461
00:23:32,911 --> 00:23:34,413
وقد نجحنا في ذلك.
462
00:23:35,580 --> 00:23:37,541
وأنا سعيد لأننا فعلنا ذلك.
463
00:23:37,624 --> 00:23:39,126
لذلك لا ترمينا بعيدا.
464
00:23:40,293 --> 00:23:41,962
أعطنا فرصة أخرى.
465
00:23:44,756 --> 00:23:46,466
أنا خارج كل شيء
من الفرص، دان.
466
00:23:48,760 --> 00:23:49,886
قد لا أظهر ذلك
بالطريقة التي تريدها
467
00:23:49,970 --> 00:23:52,305
ولكن هذه العائلة
هي حياتي.
468
00:23:52,389 --> 00:23:54,015
أنا لا أستسلم.
469
00:23:54,099 --> 00:23:55,934
لن أوافق على الطلاق
470
00:24:02,774 --> 00:24:05,152
قال ديب ربما أستطيع ذلك
أجدك هنا.
471
00:24:05,235 --> 00:24:08,321
- يا.
- هذا المكان رائع.
472
00:24:08,405 --> 00:24:09,781
نعم هو كذلك.
473
00:24:09,865 --> 00:24:11,700
لوكاس وأنا بنينا هذا
474
00:24:11,783 --> 00:24:14,661
مرة أخرى عندما كان الاثنان
منا ضد العالم.
475
00:24:14,744 --> 00:24:16,538
آسف لقد نفدت
من المستشفى.
476
00:24:16,621 --> 00:24:18,248
لا، لا العرق.
477
00:24:18,331 --> 00:24:19,499
ربما لا
أفضل شخص
478
00:24:19,583 --> 00:24:21,209
ليكون العطاء
الدعم المعنوي على أية حال.
479
00:24:22,335 --> 00:24:23,461
ربما لو ذهبت مع ناثان.
480
00:24:23,545 --> 00:24:26,173
ناثان وأنا نأخذ
استراحة صغيرة.
481
00:24:27,299 --> 00:24:28,258
ماذا حدث؟
482
00:24:28,341 --> 00:24:29,926
لقد كان يستخدمني
للوصول إلى لوكاس.
483
00:24:30,010 --> 00:24:33,346
حسناً، هالي،
لا أعتقد ذلك، لا أعتقد ذلك.
484
00:24:33,430 --> 00:24:34,806
أنا أعرف ناثان
485
00:24:34,890 --> 00:24:35,849
وهو معجب بك.
486
00:24:35,932 --> 00:24:36,975
لا يهم.
487
00:24:40,312 --> 00:24:42,189
على أية حال لماذا تعتقد
ذلك، اه
488
00:24:42,272 --> 00:24:43,648
أنت لست جيدًا
للدعم المعنوي؟
489
00:24:45,025 --> 00:24:46,943
قلت أنك كنت
بخيبة أمل في لوكاس
490
00:24:47,027 --> 00:24:49,905
لخيانة بروك
وأنا أحسب للتو
491
00:24:49,988 --> 00:24:52,908
شعرت بنفس الطريقة
عني.
492
00:24:52,991 --> 00:24:55,160
في الواقع، لا أنا لا.
493
00:24:55,243 --> 00:24:57,204
أم، أنا أعرف ما هو عليه
494
00:24:57,287 --> 00:24:58,955
بحاجة لوكاس
في حياتك.
495
00:25:00,540 --> 00:25:03,460
لم أسمح لنفسي أبدًا
بحاجة لأي شخص. أبدًا.
496
00:25:04,336 --> 00:25:05,587
ليس منذ أن ماتت أمي.
497
00:25:07,297 --> 00:25:08,924
لكن مع لوكاس..
498
00:25:09,007 --> 00:25:11,801
…ينظر إلي
وهو يراني حقًا.
499
00:25:11,885 --> 00:25:14,846
أنت تعرف؟ فقط... إلى الأسفل
في روحي.
500
00:25:17,390 --> 00:25:20,936
أريد فقط أن أقول له
أنني أحبه وأنا آسف.
501
00:25:21,019 --> 00:25:22,979
أريد فقط أن أقول له
أنا أحبه.
502
00:25:28,360 --> 00:25:29,444
نعم.
503
00:25:31,571 --> 00:25:33,865
عفوا، هل يمكنني أن أسقط
هذا قبالة لوكاس سكوت؟
504
00:25:33,949 --> 00:25:36,493
إنها ساعات الزيارة، يمكنك ذلك
أعطها له بنفسك.
505
00:25:38,078 --> 00:25:39,913
هل يمكن أن تخبره فقط
انها من كيث سكوت؟
506
00:25:41,456 --> 00:25:43,458
شكرًا لك.
507
00:25:43,541 --> 00:25:46,169
أوه، انتظر.
أنت مذكرتي اللاصقة.
508
00:25:46,253 --> 00:25:49,005
حصلت بيلينغز على بعض الأسئلة
حول التناقض في الدفع.
509
00:25:49,089 --> 00:25:51,549
إنهم بحاجة للتحدث مع لوكاس
والدة سكوت أو والد.
510
00:25:52,884 --> 00:25:53,969
هذا أنت، أليس كذلك؟
511
00:25:55,637 --> 00:25:59,140
أم...في أي اتجاه
هو قسم الفواتير؟
512
00:26:02,477 --> 00:26:05,021
هذا المستشفى على محمل الجد
يحتاج إلى تحول.
513
00:26:05,105 --> 00:26:06,731
كما تعلمون، انها ليست عجب
بالنسبة لي أن الجميع
514
00:26:06,815 --> 00:26:08,608
من هناك مريض.
515
00:26:08,692 --> 00:26:09,651
كيف حال لوكاس؟
516
00:26:10,735 --> 00:26:11,987
هو نفسه.
517
00:26:12,862 --> 00:26:13,947
يخيفني نوعا ما.
518
00:26:15,156 --> 00:26:16,533
لماذا؟
519
00:26:16,616 --> 00:26:17,742
أعرف ما قاله الطبيب
520
00:26:17,826 --> 00:26:19,828
أنا فقط قلقة
لن يستيقظ.
521
00:26:19,911 --> 00:26:21,288
بروك، لا أعتقد ذلك.
522
00:26:22,122 --> 00:26:24,249
أنا أعرف.
523
00:26:24,332 --> 00:26:26,293
انها مجرد الفكر
من خسارته، كما تعلمون.
524
00:26:30,463 --> 00:26:33,800
على أية حال، كنت سأذهب
525
00:26:33,883 --> 00:26:35,176
والاستيلاء على لدغة لتناول الطعام
526
00:26:35,260 --> 00:26:36,636
ومن ثم العودة
هناك.
527
00:26:37,595 --> 00:26:38,847
هل تريد الذهاب معي؟
528
00:26:38,930 --> 00:26:42,183
كما تعلمون، أنا-لا أستطيع
الآن.
529
00:26:43,268 --> 00:26:44,519
ربما في وقت لاحق؟
530
00:26:44,602 --> 00:26:47,522
لقد كنت تقول
ذلك لمدة يومين.
531
00:26:47,605 --> 00:26:50,233
♪ ابتعاد مختلف ♪
532
00:26:50,317 --> 00:26:52,736
انظر، أنا أعلم
من الصعب عليك.
533
00:26:53,611 --> 00:26:54,654
أنت تفعل؟
534
00:26:54,738 --> 00:26:56,614
أعلم أن والدتك ماتت
في المستشفى.
535
00:26:59,826 --> 00:27:01,703
لوكاس يحتاج إلى أصدقائه
الآن
536
00:27:01,786 --> 00:27:05,206
وحتى لو كان الأمر صعبًا
ليكون حوله في ذلك المكان
537
00:27:05,290 --> 00:27:06,708
إنه يستحق العناء.
538
00:27:09,127 --> 00:27:11,004
نعم هو كذلك.
539
00:27:13,465 --> 00:27:15,050
سأحاول أن يأتي
بحلول الغد.
540
00:27:17,052 --> 00:27:18,136
أنت الأفضل.
541
00:27:20,972 --> 00:27:22,098
سوف أراك.
542
00:27:24,142 --> 00:27:26,227
♪ غير متوقع.. ♪♪
543
00:27:30,648 --> 00:27:33,068
دعونا نرى، آه، ليبرون جيمس
هو الأول بين الناشئين
544
00:27:33,151 --> 00:27:35,278
في النقاط
ويساعد في كل مباراة.
545
00:27:35,362 --> 00:27:37,447
اه، كارميلو أنتوني
هو الثاني.
546
00:27:38,698 --> 00:27:40,283
أنت من محبي كرة السلة كبيرة؟
547
00:27:40,367 --> 00:27:43,078
إنه أمر مهم بالنسبة للوكاس
لذلك أحب أن أحاول الاستمرار.
548
00:27:43,161 --> 00:27:44,871
نعم، أعرف ماذا تقصد.
549
00:27:44,954 --> 00:27:47,582
أنا أعاني من خلال
سالينجر له.
550
00:27:47,665 --> 00:27:49,793
هل سيقتل الرجل أن يقرأ
قليلا جاكي كوهينز؟
551
00:27:51,503 --> 00:27:52,754
هل فعلت ذلك؟
552
00:27:52,837 --> 00:27:53,880
نعم.
553
00:27:56,174 --> 00:27:58,051
أنا...اعتقدت أنه سيكون لطيفا
554
00:27:58,134 --> 00:28:00,095
لكي يمتلكها لوكاس
عندما يستيقظ.
555
00:28:02,931 --> 00:28:04,766
'هذا نحن في
لعبة بير كريك"
556
00:28:04,849 --> 00:28:07,268
و اه هؤلاء هم
الوقايات من المكان
557
00:28:07,352 --> 00:28:09,354
حيث ركلته
بعقب لعب البلياردو.
558
00:28:10,855 --> 00:28:12,941
لا شيء من
صالة الوشم؟
559
00:28:15,944 --> 00:28:17,487
حسنا، هذا تماما علي.
560
00:28:17,570 --> 00:28:19,614
إنه جاد جدًا
في كل وقت، كما تعلمون
561
00:28:19,697 --> 00:28:21,616
أنني اعتقدت وشم
قد يخفف عنه.
562
00:28:21,699 --> 00:28:23,743
ولم تستطع أن تأخذ
له إلى الكوميديا؟
563
00:28:24,786 --> 00:28:26,246
إذن أنت لست كذلك
مروحة كبيرة للوشم.
564
00:28:27,205 --> 00:28:28,832
ليس على ابني.
لا.
565
00:28:31,459 --> 00:28:32,419
أنا آسف.
566
00:28:33,795 --> 00:28:36,506
بصدق.
567
00:28:36,589 --> 00:28:38,508
أعتقد أنني ربما أستطيع ذلك
أشعل النار في نفسي
568
00:28:38,591 --> 00:28:40,427
وأمي لن تلاحظ
569
00:28:40,510 --> 00:28:43,972
لذلك فمن الصعب نوعا ما بالنسبة لي
تذكر أن بعض الأمهات سوف.
570
00:28:57,110 --> 00:28:58,153
ما هذا؟
571
00:28:58,236 --> 00:29:00,071
لقد بدأت الليلة الماضية.
572
00:29:00,155 --> 00:29:01,906
أراد الناس أن يفعلوا
شيء للوكاس.
573
00:29:03,158 --> 00:29:04,159
هل هذا تيم؟
574
00:29:05,702 --> 00:29:07,662
لقد كان كذلك دائمًا
مثل هذا الحمار للوكاس.
575
00:29:07,745 --> 00:29:09,873
ربما هذه هي طريقته
من القول أنه آسف.
576
00:29:11,207 --> 00:29:12,250
رائع.
577
00:29:14,210 --> 00:29:16,504
لماذا أنا لست مندهشا
ناثان ليس هنا؟
578
00:29:26,389 --> 00:29:27,640
مهلا، عليك أن تحب
مشاهدة الناس
579
00:29:27,724 --> 00:29:30,226
منطقي للخروج من الطريق
إنهم يشعرون تجاه لوكاس.
580
00:29:30,310 --> 00:29:32,061
نعم، من يعرف تيم
يمكن أن تتهجى، أليس كذلك؟
581
00:29:32,145 --> 00:29:33,229
نعم صحيح.
582
00:29:35,106 --> 00:29:37,108
كيف حالك؟
583
00:29:37,192 --> 00:29:38,193
معلقة، على ما أعتقد.
584
00:29:39,986 --> 00:29:41,529
مهلا، انظر، أنا أعلم
نحن لا نعمل معًا حقًا
585
00:29:41,613 --> 00:29:44,491
ولكن إذا كنت بحاجة إلى شخص ما
للتحدث معه، أنا في الجوار.
586
00:29:45,742 --> 00:29:46,951
شكرا، جيك.
587
00:29:59,422 --> 00:30:02,008
رمياتك الحرة
تبدو وكأنها حماقة.
588
00:30:02,091 --> 00:30:04,552
سعيد لرؤيتك تلتقط
الركود في غياب والدي.
589
00:30:04,636 --> 00:30:06,429
انه ليس في الجوار؟
590
00:30:06,513 --> 00:30:08,348
اه، لقد انتقل.
591
00:30:08,431 --> 00:30:10,391
والدي هم
الحصول على الطلاق.
592
00:30:10,475 --> 00:30:13,019
اه واو اه..
أنا آسف، ناثان.
593
00:30:13,102 --> 00:30:14,896
- لم أكن أعرف.
- لا، لا بأس.
594
00:30:14,979 --> 00:30:18,316
لقد امتصوا معًا على أي حال.
595
00:30:18,399 --> 00:30:20,360
يتحدث عن،
ماذا تفعل هنا؟
596
00:30:22,320 --> 00:30:24,113
هالي، في الواقع.
597
00:30:24,197 --> 00:30:25,740
أم..
598
00:30:25,823 --> 00:30:27,825
اسمع، أنا لا أعرف
ماذا فعلت لها
599
00:30:27,909 --> 00:30:29,702
لكنني أعرف
إنها أفضل شيء
600
00:30:29,786 --> 00:30:31,871
هذا ما حدث لك من أي وقت مضى.
601
00:30:31,955 --> 00:30:34,749
أنت بما في ذلك
نفسك في ذلك؟
602
00:30:34,832 --> 00:30:36,793
نعم أنا كذلك.
603
00:30:39,337 --> 00:30:41,839
حسنًا، نعم، إنها كذلك.
604
00:30:41,923 --> 00:30:44,467
هي فقط لا تصدقني.
605
00:30:44,551 --> 00:30:46,469
إذًا ماذا حدث؟
606
00:30:47,929 --> 00:30:49,889
قلت لها أنني ذهبت فقط
بعدها في البداية
607
00:30:49,973 --> 00:30:52,058
للعبث مع لوكاس.
608
00:30:52,141 --> 00:30:55,186
أنت حمار حقيقي،
هل تعرف ذلك؟
609
00:30:55,270 --> 00:30:56,604
نعم كنت كذلك.
610
00:30:56,688 --> 00:30:59,357
لم يكن الأمر يتعلق بذلك بالنسبة لي
وهيلي لفترة طويلة.
611
00:31:02,402 --> 00:31:04,654
ناثان، هالي
يحتاج الى مساعدتكم.
612
00:31:04,737 --> 00:31:06,531
إنها لا تستطيع مواجهة لوكاس.
613
00:31:07,740 --> 00:31:10,910
إنه ليس مكاني حقًا،
أليس كذلك؟
614
00:31:10,994 --> 00:31:13,246
أعني أن لوكاس ليس كذلك
بالضبط أكبر المعجبين بي.
615
00:31:15,373 --> 00:31:17,584
هذا لا يعني
لا يمكنك المحاولة.
616
00:31:17,667 --> 00:31:18,876
لهالي.
617
00:31:21,379 --> 00:31:23,506
فهل هذه النصيحة لي؟
أو بالنسبة لك؟
618
00:31:27,051 --> 00:31:28,845
حسنا، هذا هو
نوع غريب، هاه؟
619
00:31:28,928 --> 00:31:31,431
نحن الاثنان نتحدث عنه
علاقات بعضنا البعض؟
620
00:31:31,514 --> 00:31:33,725
- كل شيء غريب.
- نعم.
621
00:31:38,271 --> 00:31:39,939
شكرا لتخصيص الوقت
لرؤيتي.
622
00:31:40,023 --> 00:31:43,234
لا مشكلة،
آسف كان عليك الانتظار.
623
00:31:43,318 --> 00:31:45,612
تمام،
وهنا إيصالك.
624
00:31:47,905 --> 00:31:51,034
أم، أنا آسف،
أنا متعب قليلا.
625
00:31:51,117 --> 00:31:52,076
لا أفهم.
626
00:31:52,160 --> 00:31:54,037
لقد كان مشروع القانون
تم الاعتناء به.
627
00:31:54,120 --> 00:31:55,747
إذا تراكمت
أي نفقات أخرى
628
00:31:55,830 --> 00:31:57,832
سوف نقوم بشحن
بطاقة الائتمان الموجودة في الملف.
629
00:31:57,915 --> 00:32:01,836
ما بطاقة الائتمان؟
من دفع هذه الفاتورة؟
630
00:32:01,919 --> 00:32:03,755
اسمحوا لي فقط التحقق.
631
00:32:03,838 --> 00:32:04,839
زوجك.
632
00:32:07,383 --> 00:32:08,426
كيث سكوت.
633
00:32:22,565 --> 00:32:24,025
هل أنت بخير؟
634
00:32:24,108 --> 00:32:25,777
منذ أن هبطت
لم يكن هناك شيء
635
00:32:25,860 --> 00:32:27,487
بالطريقة التي توقعتها أن تكون.
636
00:32:29,614 --> 00:32:32,241
بما في ذلك ابنك
صديقة جديدة، أليس كذلك؟
637
00:32:32,325 --> 00:32:34,994
هذا ليس صحيحا.
أنا لا أعرفك حقًا يا بروك.
638
00:32:35,078 --> 00:32:37,497
انظر، أعلم أنني أتحدث كثيرًا
عندما أكون عصبيا.
639
00:32:37,580 --> 00:32:39,248
في الواقع، أنا جميلة
غابي في كل وقت.
640
00:32:39,332 --> 00:32:40,958
لكن حاصل غبي
كيندا يذهب إلى السماء
641
00:32:41,042 --> 00:32:43,419
عندما انقلبت و
لقاء والدة صديقي
642
00:32:43,503 --> 00:32:44,962
في المستشفى
مع كل هذا يحدث
643
00:32:45,046 --> 00:32:47,298
إلى حد كبير خارج
مخططات التوتر بالنسبة لي.
644
00:32:47,382 --> 00:32:49,467
لكن..
645
00:32:49,550 --> 00:32:51,678
أنا هنا من أجلك
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.
646
00:32:52,970 --> 00:32:54,055
شكرًا لك.
647
00:32:56,391 --> 00:32:58,559
وفقط لعلمك
648
00:32:58,643 --> 00:33:00,061
الشيء الوحيد
أنا حقا أريد أن أرى
649
00:33:00,144 --> 00:33:03,314
هل يضحك لوكاس مرة أخرى.
650
00:33:03,398 --> 00:33:06,275
كما تعلمون، استمعوا إليه
الغناء خارج المفتاح و..
651
00:33:06,359 --> 00:33:07,944
مشاهدته لفة عينيه
في وجهي عندما أسرق
652
00:33:08,027 --> 00:33:10,071
بطاطا مقلية
من طبقه.
653
00:33:10,154 --> 00:33:11,239
أعتقد أن ما أحاول قوله
654
00:33:11,322 --> 00:33:13,449
هل أنا مجنون
عن ابنك.
655
00:33:13,533 --> 00:33:16,536
وآمل أن يكون ذلك
يكفي بالنسبة لك.
656
00:33:16,619 --> 00:33:21,290
في الواقع، هذا أكثر
مما يكفي.
657
00:33:23,835 --> 00:33:25,294
اعتقدت أنني إذا
استمر في جلب الطعام
658
00:33:25,378 --> 00:33:27,213
أنت مقيد
لتناول الطعام، في وقت ما.
659
00:33:27,296 --> 00:33:28,589
يا إلهي،
أنا أتضور جوعا.
660
00:33:30,508 --> 00:33:33,344
ولكن هذا على الأرجح
ليس بالنسبة لي.
661
00:33:33,428 --> 00:33:35,263
مثال على ذلك
شيء غبي الحاصل.
662
00:33:35,346 --> 00:33:36,681
حسنا، على ما أعتقد
سأذهب فقط.
663
00:33:36,764 --> 00:33:38,516
لا، لا، لا،
لماذا-لماذا لا تبقى؟
664
00:33:38,599 --> 00:33:40,351
يمكن أن يكون لدينا
العشاء معا
665
00:33:40,435 --> 00:33:41,894
أنا-أعني،
إذا كنت مهتما.
666
00:33:44,188 --> 00:33:45,773
أود ذلك.
667
00:33:45,857 --> 00:33:47,358
أم..
668
00:33:47,442 --> 00:33:48,526
سأذهب للحصول على المشروبات.
669
00:33:55,992 --> 00:33:57,118
هذا يبدو رائعا.
670
00:33:57,201 --> 00:33:58,536
أوه نعم أم..
671
00:33:58,619 --> 00:34:02,290
أعطتنا شركة ناشئة
100 مجانًا، كاختبار تشغيل.
672
00:34:02,373 --> 00:34:04,792
أعلم أنه آخر شيء
في عقلك
673
00:34:04,876 --> 00:34:07,712
ولكن... العمل على ما يرام.
674
00:34:07,795 --> 00:34:09,839
إنه عالم غريب عندما
الشيء الأقل أهمية
675
00:34:09,922 --> 00:34:11,299
بخير و..
676
00:34:11,382 --> 00:34:13,593
...أهم شيء
معلقة فقط.
677
00:34:15,094 --> 00:34:16,179
نعم.
678
00:34:17,764 --> 00:34:20,641
أنا، اه، هناك
أي شيء آخر يمكنني القيام به؟
679
00:34:20,725 --> 00:34:23,519
نعم، هل يمكنك، اه،
أشكر دان بالنسبة لي.
680
00:34:23,603 --> 00:34:25,813
لم تتح لي الفرصة.
لقد كانت الأمور مجنونة جدًا.
681
00:34:25,897 --> 00:34:27,774
ولكن في أقرب وقت ممكن
مغادرة المستشفى
682
00:34:27,857 --> 00:34:29,567
سأتوقف عند المنزل.
683
00:34:29,650 --> 00:34:31,861
دان لا يعيش
في المنزل بعد الآن.
684
00:34:33,029 --> 00:34:34,489
ماذا تقصد؟
685
00:34:34,572 --> 00:34:36,115
نحن نحصل على الطلاق.
686
00:34:38,659 --> 00:34:42,371
قد يبدو هذا جنونيا،
ولكن...أنا آسف.
687
00:34:43,873 --> 00:34:45,416
شكرًا.
688
00:34:47,752 --> 00:34:48,753
أرك لاحقًا.
689
00:34:53,049 --> 00:34:55,009
لقد كانت ستة أسابيع فقط.
690
00:35:14,946 --> 00:35:17,573
تلك السيارة مثالية لك.
691
00:35:17,657 --> 00:35:18,866
كيف هذا؟
692
00:35:18,950 --> 00:35:20,827
خطوط ناعمة، تصميم أنيق.
693
00:35:22,578 --> 00:35:25,456
- دان سكوت.
- يسعدني مقابلتك، دان.
694
00:35:25,540 --> 00:35:28,334
سينثيا برايس,
محامي زوجتك الجديد
695
00:35:30,127 --> 00:35:32,797
جئت إلى هنا لأخبرك أنني فعلت
قراءة اتفاقية الوساطة
696
00:35:32,880 --> 00:35:34,298
وأعتقد
إنه أكثر من عادل.
697
00:35:34,382 --> 00:35:36,926
أردت أن أعطيك
فرصة أخيرة لقبوله.
698
00:35:37,009 --> 00:35:38,302
آسف حبيبتي.
699
00:35:38,386 --> 00:35:41,347
لقد استثمرت الكثير
في زواجي وعائلتي.
700
00:35:41,430 --> 00:35:43,015
ديب لن يتخلص
مني بهذه السهولة.
701
00:35:43,099 --> 00:35:45,852
هل هذا هو الحب الحديث
أو مجرد الأنا كدمات؟
702
00:35:45,935 --> 00:35:48,271
رمي النرد
ومعرفة.
703
00:35:48,354 --> 00:35:50,898
ولكن أولا، عليك أن تعود إلى الخاص بك
العميل وأنت تسألها
704
00:35:50,982 --> 00:35:52,900
إذا كانت مستعدة لما سوف
اخرج عنها
705
00:35:52,984 --> 00:35:54,068
إذا ذهبت للمحاكمة.
706
00:35:58,781 --> 00:36:00,116
نراكم في المحكمة.
707
00:36:14,172 --> 00:36:16,674
مهلا يا رجل.
708
00:36:16,757 --> 00:36:20,428
أنا نوع من الحاجة
للتحدث معك.
709
00:36:26,142 --> 00:36:28,811
لذا، أنا هنا لأنه، اه..
710
00:36:28,895 --> 00:36:31,022
كل شيء ثمل.
711
00:36:35,192 --> 00:36:38,321
أنا، أعلم أنك لا تثق بي
مع هالي.
712
00:36:39,864 --> 00:36:42,366
لكني أحبها كثيرًا،
أنت تعرف.
713
00:36:44,035 --> 00:36:45,620
إنها تتألم
الآن أيضا.
714
00:36:47,705 --> 00:36:49,373
إنها تحتاج إليك
افتح عينيك يا رجل.
715
00:36:51,751 --> 00:36:53,502
إنها تشعر بذلك
لا يمكن أن يغفر لها.
716
00:36:56,088 --> 00:36:57,924
وأنا نوعا ما في
نفس المكان.
717
00:37:14,732 --> 00:37:16,943
هذا الحادث
718
00:37:17,026 --> 00:37:19,445
ربما لا
تصبح سيئة للغاية، هل تعلم؟
719
00:37:20,905 --> 00:37:23,783
يمكنك أن تأخذ قسطا من الراحة
من اللعبة.
720
00:37:23,866 --> 00:37:26,744
الضغط
من توقعات الناس.
721
00:37:29,080 --> 00:37:31,666
أتمنى لو أتيحت لي هذه الفرصة.
722
00:37:31,749 --> 00:37:32,917
"قد يكون من الصعب تصديق هذا"
723
00:37:33,000 --> 00:37:35,962
"لكن... ربما أنت كذلك."
المحظوظ."
724
00:37:39,006 --> 00:37:40,716
يمكنك الخروج.
725
00:37:54,397 --> 00:37:55,564
يا.
726
00:37:58,818 --> 00:37:59,860
ماء.
727
00:38:22,925 --> 00:38:24,176
ما الذي تفعله هنا؟
728
00:38:26,804 --> 00:38:29,974
إنها قصة طويلة.
سأحضر والدتك.
729
00:38:46,365 --> 00:38:47,700
ناثان.
730
00:38:47,783 --> 00:38:49,827
أعتقد لوكاس
يريد التحدث معك.
731
00:38:56,584 --> 00:38:58,377
لوكاس.
732
00:38:58,461 --> 00:39:00,129
"استيقظي يا عزيزتي، هيا."
733
00:39:00,212 --> 00:39:01,589
'تحدث معي.'
734
00:39:05,342 --> 00:39:06,677
♪ لا تأخذ ♪
735
00:39:06,761 --> 00:39:11,390
♪ اشرقت شمسي بعيدا ♪♪
736
00:39:11,474 --> 00:39:13,225
هل سمعت ذلك؟
737
00:39:16,520 --> 00:39:18,397
أنا سعيد
لقد عدت يا أمي.
738
00:39:19,648 --> 00:39:21,233
أنت أيضاً.
739
00:39:22,526 --> 00:39:24,987
الآن، أستطيع أن أقتلك
لهذا الوشم.
740
00:39:25,071 --> 00:39:27,364
♪ تعال إلي الآن ♪
741
00:39:30,201 --> 00:39:33,162
♪ ووضع يديك علي ♪
742
00:39:35,164 --> 00:39:36,499
♪ حتى لو كان كذباً ♪
743
00:39:36,582 --> 00:39:39,460
ناثان، أنا لست كذلك
في مزاج الآن، حسنا؟
744
00:39:41,212 --> 00:39:42,379
لوكاس مستيقظ.
745
00:39:44,423 --> 00:39:47,093
لقد كنت هناك عندما كان
فتح عينيه.
746
00:39:47,176 --> 00:39:49,845
ذهبت لرؤيته.
747
00:39:49,929 --> 00:39:51,430
لماذا؟
748
00:39:51,514 --> 00:39:54,892
لأنني كنت أعرف أنك لا تستطيع ذلك.
749
00:39:54,975 --> 00:39:57,061
أردت منه أن يعرف ذلك
كنت تفكر فيه.
750
00:40:00,231 --> 00:40:02,650
انظر، أعلم أنه كان خطأً
للذهاب بعدك
751
00:40:02,733 --> 00:40:05,277
للأسباب التي فعلتها.
752
00:40:05,361 --> 00:40:08,155
لا أستطيع الاعتذار عن ذلك.
أنا سعيد لأنني فعلت ذلك.
753
00:40:10,074 --> 00:40:12,993
أنا لست ذلك الشخص بعد الآن.
إنه بسببك.
754
00:40:16,622 --> 00:40:18,541
دعني آخذك إليه.
755
00:40:18,624 --> 00:40:24,713
♪ من فضلك قل بصراحة
لن تتخلى عني ♪
756
00:40:26,173 --> 00:40:28,717
♪ وسوف أصدق ♪
757
00:40:31,387 --> 00:40:34,140
♪ وسوف أصدق ♪
758
00:40:36,725 --> 00:40:39,061
♪ افتح الباب ♪
759
00:40:41,689 --> 00:40:45,067
♪ وأرني
وجهك الليلة ♪
760
00:40:47,236 --> 00:40:51,574
♪ أعلم أن هذا صحيح
لا أحد يشفيني مثلك ♪
761
00:40:52,616 --> 00:40:55,828
♪ وأنت تحمل المفتاح ♪
762
00:40:57,955 --> 00:41:01,000
♪ لن يحدث مرة أخرى ♪
763
00:41:03,043 --> 00:41:06,130
♪ هل سأبتعد عنك ♪
764
00:41:07,756 --> 00:41:13,929
♪ أنا ثقيل جدًا الليلة
لكن حبك على ما يرام ♪
765
00:41:14,013 --> 00:41:16,640
♪ وأنا أؤمن ♪
766
00:41:20,978 --> 00:41:22,104
سلموني
نماذج الموافقة.
767
00:41:22,188 --> 00:41:23,189
كان بحاجة لعملية جراحية.
768
00:41:23,272 --> 00:41:25,191
لديك الحق
أن تنزعج ولكن..
769
00:41:25,274 --> 00:41:27,985
♪ يبدو الأمر كذلك في كل مرة
أحاول تصحيح الأمر ♪
770
00:41:28,068 --> 00:41:30,863
♪ كل هذا يقع على عاتقي ♪
771
00:41:33,490 --> 00:41:35,075
شكرا لك.
772
00:41:37,661 --> 00:41:40,539
♪ وسوف أصدق ♪
773
00:41:43,167 --> 00:41:45,794
♪ سأصدق ♪
774
00:41:48,214 --> 00:41:50,883
♪ وسوف أصدق ♪
775
00:42:01,810 --> 00:42:04,647
مهلا يا صديقي.
776
00:42:04,730 --> 00:42:06,148
أفتقدك.
777
00:42:17,952 --> 00:42:20,913
♪ هذا ليس كل شيء
سيكون هو الطريق ♪
778
00:42:20,996 --> 00:42:23,499
♪ تعتقد أنه ينبغي أن يكون ♪
779
00:42:23,582 --> 00:42:25,668
♪ يبدو الأمر كذلك في كل مرة
أحاول تصحيح الأمر ♪
780
00:42:25,751 --> 00:42:28,629
♪ كل هذا يقع على عاتقي ♪
781
00:42:28,712 --> 00:42:31,423
♪ من فضلك قل بصراحة ♪
782
00:42:31,507 --> 00:42:34,426
♪ لن تتخلى عني ♪
783
00:42:36,345 --> 00:42:38,931
♪ وسوف أصدق ♪
784
00:42:41,558 --> 00:42:43,644
♪ سأصدق ♪
785
00:42:46,855 --> 00:42:49,358
♪ سأصدق ♪